Dňa 11.8.2009 v skorých ranných hodinách smrť náhle prerušila nesmierne plodný život profesora Pavla Hella. Jeho odchodom iste najviac utrpeli najbližší príbuzní, ale aj slovenské, a možno povedať aj európske poľovníctvo.
Posledná rozlúčka - za účasti odborných kruhov s príhovormi - s týmto vzácnym človekom, profesorom Pavlom Hellom, sa bude konať v piatok 14.8.2009 o 13.00 hod. vo Zvolene na cintoríne v dome smútku.
Posledná poľovnícka a cirkevná rozlúčka sa bude konať následne o 15.30 hod. na cintoríne v Banskej Štiavnici - Štiavnické bane, časť Piarg, kde bude prof. Hell pochovaný.
Dovoľte nám, vážená blízka rodina profesora Pavla Hella, vysloviť vám v mene celej veľkej slovenskej poľovníckej rodiny a Slovenského poľovníckeho zväzu úprimnú sústrasť.
Česť jeho pamiatke
Ústredie Slovenského poľovníckeho zväzu
Smútiacej rodine profesora Hella je možné zasielať kondolencie na adresu:
Ing. Igor Hell, Petzvalova 19, 010 15 Žilina
Email: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.
Posledná rozlúčka - za účasti odborných kruhov s príhovormi - s týmto vzácnym človekom, profesorom Pavlom Hellom, sa bude konať v piatok 14.8.2009 o 13.00 hod. vo Zvolene na cintoríne v dome smútku.
Posledná poľovnícka a cirkevná rozlúčka sa bude konať následne o 15.30 hod. na cintoríne v Banskej Štiavnici - Štiavnické bane, časť Piarg, kde bude prof. Hell pochovaný.
Dovoľte nám, vážená blízka rodina profesora Pavla Hella, vysloviť vám v mene celej veľkej slovenskej poľovníckej rodiny a Slovenského poľovníckeho zväzu úprimnú sústrasť.
Česť jeho pamiatke
Ústredie Slovenského poľovníckeho zväzu
Smútiacej rodine profesora Hella je možné zasielať kondolencie na adresu:
Ing. Igor Hell, Petzvalova 19, 010 15 Žilina
Email: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.
Navždy odišiel doc. Ing. Pavel Hell, CSc., hosť. prof.
Dňa 11. 8. 2009 v skorých ranných hodinách smrť náhle prerušila nesmierne plodný život profesora Pavla Hella. Jeho odchodom iste najviac utrpeli najbližší príbuzní, ale určite aj slovenské, ba možno pokojne povedať aj európske poľovníctvo.
Prof. Hell sa narodil v roku 1930 v Prešove a v decembri t.r. by sa bol dožil 79 rokov. Celoživotnú prácu zasvätil poľovníctvu. Už počas štúdia posledného ročníka vysokej školy pracoval ako asistent na Katedre zoológie vtedajšej Vysokej školy poľnohospodárskej v Nitre. V roku 1968 spracoval dizertačnú tému, v ktorej uverejnil výsledky svojho výskumu zajačích populácií na Slovensku. Od roku 1969 pracoval na Lesníckom výskumnom ústave vo Zvolene vo viacerých funkciách, okrem iného aj ako vedúci odboru poľovníctva. Spolu 46 rokov pracoval vo vedúcej funkcii v poľovníckom výskume. Hoci habilitačnú prácu odovzdal už v roku 1980, titul docenta dostal až po 10 rokoch, po zmene politického systému na Slovensku.
Počas svojho života riešil, alebo inicioval riešenie mnohých výskumných projektov, vedel vždy nájsť vhodnú tému na projekt a erudovane spracovával náročné metodiky. V roku 1986 sa podieľal na založení a aj viedol Oddelenie biológie a chovu poľnej zveri, Výskumného ústavu živočíšnej výroby v Nitre, ktoré riešilo problematiku poľovnej zveri žijúcej v agrocenózach.
Prof. Hell počas mnohých rokov pracoval v rôznych funkciách Slovenského poľovníckeho zväzu, dve volebné obdobia bol členom prezídia SPZ. Od roku 1971 bol vydavateľom a vedeckým redaktorom vedeckého časopisu Folia venatoria. Okrem toho pracoval viacero rokov ako člen redakčnej rady časopisu Poľovníctvo a rybárstvo a zahraničného časopisu Zeitschrift für Jagdwissenschaft (teraz European Journal of Wildlife Research).
Zrejme ešte potrvá určitú dobu, kým sa podarí zosumarizovať celú publikačnú činnosť prof. Hella. Poľovníckej verejnosti sú známe jeho monografie, ale aj množstvo článkov v odborných periodikách. Výskumným kruhom boli zasa blízke jeho vedecké články a pojednávania, prípadne prednášky na sympóziách a konferenciách.
Silnou stránkou prof. Hella bola znalosť cudzích jazykov, ktorá mu umožňovala študovať nemeckú, maďarskú, francúzsku, ruskú, ale aj anglickú literatúru. Vďaka týmto danostiam uverejnil viaceré preklady nemeckých a maďarských diel.
Je autorom mnohých projektov bažantníc, zverníc a zverofariem, spracoval viaceré štúdie na skvalitnenie manažmentu zveri v rôznych revíroch. Spracovával podklady, pripomienky, koncepcie pre SPZ, Ministerstvá, ale aj pre zahraničné organizácie.
Nepochybný je jeho nesmierny prínos v pedagogickej oblasti. Do poslednej chvíle bol gestorom poľovníckych predmetov na Technickej univerzite vo Zvolene a počas svojho života vychoval množstvo diplomantov a doktorandov. Časté pozvánky na prednášky zo zahraničných univerzít, či ústavov boli samozrejmosťou.
S prof. Hellom sme spolupracovali dlhé roky. Vedeli sme, že ak bude treba pomôcť s článkom, projektom, či metodikou, máme sa na koho obrátiť. Jeho práca bola vždy poctivá, bol náročný nielen na ostatných, ale aj na seba. Nemal rád povrchnú prácu a všetko, čo robil, robil s najväčšou zodpovednosťou. S odchodom prof. Hella stráca slovenské poľovníctvo svojho nestora. Hoci bude veľmi chýbať, jeho osoba zostane navždy zapísaná v slovenskom či európskom poľovníctve a jeho zanechaná práca bude dôkazom, že prežil do poslednej sekundy plodný život. Česť jeho pamiatke.
Dňa 11. 8. 2009 v skorých ranných hodinách smrť náhle prerušila nesmierne plodný život profesora Pavla Hella. Jeho odchodom iste najviac utrpeli najbližší príbuzní, ale určite aj slovenské, ba možno pokojne povedať aj európske poľovníctvo.
Prof. Hell sa narodil v roku 1930 v Prešove a v decembri t.r. by sa bol dožil 79 rokov. Celoživotnú prácu zasvätil poľovníctvu. Už počas štúdia posledného ročníka vysokej školy pracoval ako asistent na Katedre zoológie vtedajšej Vysokej školy poľnohospodárskej v Nitre. V roku 1968 spracoval dizertačnú tému, v ktorej uverejnil výsledky svojho výskumu zajačích populácií na Slovensku. Od roku 1969 pracoval na Lesníckom výskumnom ústave vo Zvolene vo viacerých funkciách, okrem iného aj ako vedúci odboru poľovníctva. Spolu 46 rokov pracoval vo vedúcej funkcii v poľovníckom výskume. Hoci habilitačnú prácu odovzdal už v roku 1980, titul docenta dostal až po 10 rokoch, po zmene politického systému na Slovensku.
Počas svojho života riešil, alebo inicioval riešenie mnohých výskumných projektov, vedel vždy nájsť vhodnú tému na projekt a erudovane spracovával náročné metodiky. V roku 1986 sa podieľal na založení a aj viedol Oddelenie biológie a chovu poľnej zveri, Výskumného ústavu živočíšnej výroby v Nitre, ktoré riešilo problematiku poľovnej zveri žijúcej v agrocenózach.
Prof. Hell počas mnohých rokov pracoval v rôznych funkciách Slovenského poľovníckeho zväzu, dve volebné obdobia bol členom prezídia SPZ. Od roku 1971 bol vydavateľom a vedeckým redaktorom vedeckého časopisu Folia venatoria. Okrem toho pracoval viacero rokov ako člen redakčnej rady časopisu Poľovníctvo a rybárstvo a zahraničného časopisu Zeitschrift für Jagdwissenschaft (teraz European Journal of Wildlife Research).
Zrejme ešte potrvá určitú dobu, kým sa podarí zosumarizovať celú publikačnú činnosť prof. Hella. Poľovníckej verejnosti sú známe jeho monografie, ale aj množstvo článkov v odborných periodikách. Výskumným kruhom boli zasa blízke jeho vedecké články a pojednávania, prípadne prednášky na sympóziách a konferenciách.
Silnou stránkou prof. Hella bola znalosť cudzích jazykov, ktorá mu umožňovala študovať nemeckú, maďarskú, francúzsku, ruskú, ale aj anglickú literatúru. Vďaka týmto danostiam uverejnil viaceré preklady nemeckých a maďarských diel.
Je autorom mnohých projektov bažantníc, zverníc a zverofariem, spracoval viaceré štúdie na skvalitnenie manažmentu zveri v rôznych revíroch. Spracovával podklady, pripomienky, koncepcie pre SPZ, Ministerstvá, ale aj pre zahraničné organizácie.
Nepochybný je jeho nesmierny prínos v pedagogickej oblasti. Do poslednej chvíle bol gestorom poľovníckych predmetov na Technickej univerzite vo Zvolene a počas svojho života vychoval množstvo diplomantov a doktorandov. Časté pozvánky na prednášky zo zahraničných univerzít, či ústavov boli samozrejmosťou.
S prof. Hellom sme spolupracovali dlhé roky. Vedeli sme, že ak bude treba pomôcť s článkom, projektom, či metodikou, máme sa na koho obrátiť. Jeho práca bola vždy poctivá, bol náročný nielen na ostatných, ale aj na seba. Nemal rád povrchnú prácu a všetko, čo robil, robil s najväčšou zodpovednosťou. S odchodom prof. Hella stráca slovenské poľovníctvo svojho nestora. Hoci bude veľmi chýbať, jeho osoba zostane navždy zapísaná v slovenskom či európskom poľovníctve a jeho zanechaná práca bude dôkazom, že prežil do poslednej sekundy plodný život. Česť jeho pamiatke.